oque é redy to rip

Dicionário sobre termos usados no mundo do modelismo radiocontrolado. Se não encontrar algum termo basta criar um novo tópico com o termo desejado.

Moderadores: gligoco, mach, pixelman, CrisRCM, Abib, gbatistela

guirc
Piloto Advanced
Piloto Advanced
Mensagens: 1083
Registrado em: 20 Jan 2011, 21:00
Localização: abc paulista

oque é redy to rip

Mensagem por guirc »

oque é redy to rip?
Imagem

only bashing!!!!
Avatar do usuário
Abib
Site Admin
Site Admin
Mensagens: 11965
Registrado em: 22 Mai 2007, 22:00
Localização: ABC, SP

Re: oque é redy to rip

Mensagem por Abib »

Onde vc viu isso, jovem?
Avatar do usuário
mach
Moderador
Moderador
Mensagens: 7033
Registrado em: 24 Jan 2010, 21:00
Localização: São Paulo - SP
Contato:

Re: oque é redy to rip

Mensagem por mach »

Deve ser alguma "gíria" para os RTR, em vários anuncio gringos pode-se ver tal termo.
Avatar do usuário
pedrinhof
Piloto Advanced
Piloto Advanced
Mensagens: 503
Registrado em: 29 Out 2008, 21:00
Localização: São Paulo

Re: oque é redy to rip

Mensagem por pedrinhof »

Significa:pronto para “detonar", basicamente é uma giria para RTR,meio q uma publicidade,ou algo do genero
Avatar do usuário
mach
Moderador
Moderador
Mensagens: 7033
Registrado em: 24 Jan 2010, 21:00
Localização: São Paulo - SP
Contato:

Re: oque é redy to rip

Mensagem por mach »

pedrinhof escreveu:Significa:pronto para “detonar", basicamente é uma giria para RTR,meio q uma publicidade,ou algo do genero


Estava tentando achar essas palavras, hehehe
Avatar do usuário
jpzulian
Piloto Advanced
Piloto Advanced
Mensagens: 924
Registrado em: 24 Abr 2010, 22:00
Localização: Ribeirao Preto - SP

Re: oque é redy to rip

Mensagem por jpzulian »

Ready to Rip.
Imagem
Avatar do usuário
pedrinhof
Piloto Advanced
Piloto Advanced
Mensagens: 503
Registrado em: 29 Out 2008, 21:00
Localização: São Paulo

Re: oque é redy to rip

Mensagem por pedrinhof »

putz esse tempo todo nem tinha reparado esse erro.nosso coisa de qm faz inglês na fisk
savio
Mensagens: 24
Registrado em: 21 Jul 2010, 22:00
Localização: RJ ,Nova Friburgo

Re: oque é redy to rip

Mensagem por savio »

Acho que ele quis dizer : Read to run (RTR)

Que significa : pronto para andar
Avatar do usuário
Abib
Site Admin
Site Admin
Mensagens: 11965
Registrado em: 22 Mai 2007, 22:00
Localização: ABC, SP

Re: oque é redy to rip

Mensagem por Abib »

Sim.. Esta seria a sigla que todos conhecem..
Avatar do usuário
Juliano_sci1909
Piloto
Piloto
Mensagens: 152
Registrado em: 30 Ago 2011, 22:00
Localização: Novo Hamburgo , RS

Re: oque é redy to rip

Mensagem por Juliano_sci1909 »

jpzulian escreveu:Ready to Rip.
Esta frase esta escrita na minha caixa do Ofna Hyper 7 ... Que como disseram "Pronto para detonar" !
Imagem
Avatar do usuário
Juliano_sci1909
Piloto
Piloto
Mensagens: 152
Registrado em: 30 Ago 2011, 22:00
Localização: Novo Hamburgo , RS

Re: oque é redy to rip

Mensagem por Juliano_sci1909 »

O curioso aqui no meu é que o Rip aqui esta escrito R.I.P. (REST IN PEACE??)

Pronto para morrer ????

Imagem
Imagem
Avatar do usuário
LAGOS
Piloto Advanced
Piloto Advanced
Mensagens: 1169
Registrado em: 14 Dez 2009, 21:00
Localização: Paranagua - PR

Re: oque é redy to rip

Mensagem por LAGOS »

pronto para enterrar seus adversários , ou se auto-enterrar em caso de gafe !!!! rsrsrsrsrsrs
MS FORA DE ESTRADA - PGUÁ
Avatar do usuário
Abib
Site Admin
Site Admin
Mensagens: 11965
Registrado em: 22 Mai 2007, 22:00
Localização: ABC, SP

Re: oque é redy to rip

Mensagem por Abib »

Translator do Google diz que Rip significa Rasgar.. Pronto para Rasgar até faz algum sentido a um determinado ponto de vista..
Avatar do usuário
LAGOS
Piloto Advanced
Piloto Advanced
Mensagens: 1169
Registrado em: 14 Dez 2009, 21:00
Localização: Paranagua - PR

Re: oque é redy to rip

Mensagem por LAGOS »

sim sim .... mas os ofna dos amigos aqui vieram como falado acima .... R.I.P. , estilo túmulo mesmo ..... acho que é mais para o lado irônico da coisa ..... de detonar os adversários ou algo assim ...... é o lado irreverente da propaganda ..... frases de impacto
MS FORA DE ESTRADA - PGUÁ
savio
Mensagens: 24
Registrado em: 21 Jul 2010, 22:00
Localização: RJ ,Nova Friburgo

Re: oque é redy to rip

Mensagem por savio »

Juliano_sci1909 escreveu:O curioso aqui no meu é que o Rip aqui esta escrito R.I.P. (REST IN PEACE??)

Pronto para morrer ????

Imagem

kkkkkkk R.I.P
Responder

Voltar para “Dicionário (Glossário)”